Nihongo Instructor Club Japanese Language School in Azabu, Tokyo, Osaka and Nagoya.


HOMEStudy Room>Shopping

Shopping かいもの

clerk May I help you?
いらっしゃいませ 
Irasshaimase.
Shopping
Nick Could you show me that shirt?
あのシャツをみせてください。 
Ano shatsu o misete kudasai.
clerk What’s your size ?
サイズはいくつですか。
Saizu wa ikutsu desu ka.
Nick I’m looking for M-size. Can I try this on? 
サイズはMです。 しちゃくしてみてもいいですか。
Saizu wa M desu. Shichaku shite mitemo iidesu ka?
clerk Sure.
どうぞ。
Doozo.
Nick

This is a little tight. Do you have a bigger one?
ちょっとちいさいです。 もっとおおきいのが______________。

Chotto chiisai desu. Motto ookii no ga ______________.
clerk

This is L-size. 
こちらはL-サイズです。どうぞ。

Kochira wa L-saizu desu. Doozo.
Nick

This is perfect fit.  What's this made of ?
ぴったりです。  そざいは なんですか。

Pitttari desu.  Sozai wa nan desu ka?
clerk This is made of 100% cotton.
こちらは めん100パーセントです。
Kochira wa men hyaku paasento desu.
Nick

That’s good.  Then, I’ll take this.
そうですか。  じゃあ、これをください。

Soodesu ka.   Jaa kore o kudasai.
     
 Which is correct?
いいですか ほしいです もっていますか ありますか
iidesuka hoshiidesu motteimasuka arimasuka

 

NIC instructor Masako Iida